Kommende Events

Wir freuen uns auf:
Nächste öffentliche FührungenSamstag 25.06.2022, 03.09.2022 und 12.11.2022 um 13 Uhr (Kosten: Eintritt + Fr. 7.- pro Person)

Samstag 3. September 2022
Kulturnacht Laufenburg - 50 Jahre Altstadt unter Denkmalschutz

Unser Gewölbekeller ist von 13 bis 23 Uhr geöffnet, ebenso das Museums-Café mit Wraps, kreativen Drinks, Kaffee und Gebäck.

Von 18 bis 21 Uhr findet halbstündlich eine Kurzpräsentation unserer Jubiläumsausstellung 'Mehrsprachigkeit' statt (letzte um 20.30 Uhr). 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Samstag 29. Oktober 2022: 14-16 Uhr
Workshop "Mehrsprachigkeit und Identität"

Sprache kann identitätsbildend, aber auch -bedrohend sein. Gruppen angehören, Anschluss finden, aber sich auch von Gruppen abgrenzen spielt eine wichtige Rolle im Leben. Mal ist Mehrsprachigkeit gefragt und bewundert, mal schliesst sie Menschen aus. Wir gingen den Mechanismen auf die Spur.

Workshopleitung: MA Florence Aggeler, Linguistin


Anmeldung: bis spätestens Samstag 22. Oktober 2022 telefonisch unter 062 558 55 22, per Mail an info@sprachpanorama.ch oder via TWINT-Zahlung mit dem Vermerk "WS Mehrsprachigkeit"
Fr. 20 Erwachsene | Fr. 10 Studierende/SchülerInnen/ermässigt

Freitag 04. November 2022: 19.45 Uhr
"I gugge nid, i luege gschider!" - Abgrenzungs-wahrnehmungen im Schweizerdeutschen

Die meisten kennen wohl Aussagen der Art: «Also mir säge ..., die andere aber ...», am konkreten Beispiel: «Mir in Basel sage säge, d Rampasse sage Holz.» Sich mittels dialektaler Unterschiede von anderen abzugrenzen, ist ein Wesenszug von praktisch allen, die mit Schweizerdeutsch aufgewachsen sind. Mit solchen Abgrenzungsphänomenen hat sich eine Online-Umfrage der Universität Zürich beschäftigt. Eine Tour d'Horizont zeigt die interessantesten Ergebnisse der Umfrage, die mit farbigen Karten illustriert werden. 

Referent: Dr. Matthias Friedli, Redaktor am 'Schweizerischen Idiotikon', Zürich

Reservation: empfohlen, telefonisch unter 062 558 55 22, per Mail an info@sprachpanorama.ch oder via TWINT-Zahlung mit dem Vermerk "I gugge nid"
Fr. 20 Erwachsene | Fr. 10 Studierende/SchülerInnen/ermässigt

Vergangene Events

An diese Events erinnern wir uns gerne:

Freitag 20. Mai 2022: 19.45 Uhr Jubiläum 
5 Jahre Sprachpanorama - mit Comedian Kiko

Der SRF 3 Comedy Award Winner Kiko feierte mit uns das 5-jährige Jubiläum des Sprachpanoramas und bereicherte unseren Abend mit seinen Gedanken und Erfahrungen zu "Mehrsprachigkeit". Das humorvolle Programm regte nicht nur die Lachmuskeln, sondern auch das Nachdenken an. Der Abend war denn auch der passende Kick-off unserer Jubiläumsausstellung Mehrsprachigkeit, in der die aktuelle Thematik auf intuitive Weise begreifbar wird.

Samstag 26. März 2022: 14-16 Uhr Workshop "Chinesische Schrift - entdecken und schreiben"

Wie funktioniert die chinesische Schrift? Wie schreibt man sie? Wie findet man Zeichen im Wörterbuch? Diesen und weiteren Fragen gehen die Workshop-Teilnehmer/innen nach und probieren selber auf chinesischen Schreibübungsmatten mit Wasser und Pinsel das Schreiben aus. Der Workshop richtet sich an Interessierte jeden Alters.


Anmeldung bis Donnerstag, 24. März 2022 - telefonisch, per Mail oder via TWINT-Zahlung mit Vermerk "WS chinesische Schrift"
Fr. 20 Erwachsene | Fr. 10 Studierende/SchülerInnen/ermässigt

Samstag 20. Nov. 2021: 14-16 Uhr Workshop "Wortgeschichten - Wörter auf Reisen"

Einige Wörter fanden durch ferne Sprachverwandtschaft oder Handel ihren Weg in heute ganz unterschiedliche (Sprach-) Kulturen. Wir arbeiten uns von der Hängematte bis hin zum Zucker.

Samstag 6. Nov. 2021: 19.45-21.15 Uhr Mittelalterabend im Gewölbekeller 
Sprache, Dichtung, Minnesang

Wir danken dem Musikduo Olrun (www.olrun.at) ganz herzlich für die wunderbar stimmige musikalische Umrahmung unseres Mittelalterabends im Gewölbekeller. Für kurzweilige Erläuterungen zu früheren Stufen der deutschen Sprache sorgte Judith Wieser Hänggi.

Referentin: Dr. Judith Wieser Hänggi, Germanistin
Musik: Duo Olrun – Olaf Kirchgraber (Laufenburg) und Alrun Lunger

Samstag 30. Okt. 2021: 14-16 Uhr
Workshop "Mehrsprachigkeit und Identität"

Sprache kann identitätsbildend, aber auch -bedrohend sein. Gruppen angehören, Anschluss finden, aber sich auch von Gruppen abgrenzen spielt eine wichtige Rolle im Leben. Mal ist Mehrsprachigkeit gefragt und bewundert, mal schliesst sie Menschen aus. Wir gingen den Mechanismen auf die Spur.

Workshopleitung: MA Florence Aggeler, Linguistin